和英辞書

多様化

ひらがな

たようか

名詞

diversification

日本語の意味

物事の種類・形態・性質などが一様でなくなり、さまざまなものが現れたり増えたりすること。多方面に分かれていくこと。

やさしい日本語の意味

いろいろなちがうものがふえて、かたちやしゅるいがさまざまになること

中国語（簡体字）の意味

事物变得多样、呈现多种形式的过程或状态 / 结构或成分趋于多元的变化 / 企业或投资分散到多个领域的策略

中国語（繁体字）の意味

事物趨於多樣的變化或過程 / 企業或產業向多元領域發展 / 投資組合的分散以降低風險

韓国語の意味

다양화 / 다변화 / 다양해짐

ベトナム語の意味

sự đa dạng hóa / quá trình trở nên đa dạng / xu hướng đa dạng hóa

タガログ語の意味

pagsasari-sari / pag-iiba-iba / pagkakaiba-iba

私たちの会社は商品の多様化を進めています。

Our company is promoting the diversification of products.

中国語（簡体字）の翻訳

我们公司正在推进商品多样化。

中国語（繁体字）の翻訳

我們公司正在推動商品多樣化。

韓国語訳

저희 회사는 제품의 다양화를 추진하고 있습니다.

ベトナム語訳

Công ty chúng tôi đang thúc đẩy đa dạng hóa sản phẩm.

タガログ語訳

Pinapalawak ng aming kumpanya ang pagkakaiba-iba ng mga produkto.

意味（1）

diversification

多 (た)様 (よう)化 （ canonical ）

tayōka （ romanization ）

tayaukwa （ romanization ）

たやうくわ （ hiragana historical ）

か （ hiragana ）