和英辞書

用地

ひらがな

ようち

名詞

site, an area of land used for some purpose

日本語の意味

特定の目的に使うために確保・指定された土地。建物の建設や道路の敷設、公共施設の設置などに用いられる土地。 / 事業や計画を実施するために必要とされる敷地。 / （広く）ある用途のためにあてられた土地全般。

やさしい日本語の意味

たてものやどうろなどをつくるために、きめて使う土地のこと

中国語（簡体字）の意味

用作特定用途的土地 / 场址；地块（用于建设或设施） / 公共工程或事业使用的土地

中国語（繁体字）の意味

供特定用途的土地 / 建設或公共設施所需的用地 / 作為場址的地段

韓国語の意味

부지 / 특정 목적을 위해 확보한 토지

インドネシア語

lahan yang diperuntukkan / area tanah untuk keperluan tertentu / tapak (lahan)

ベトナム語の意味

khu đất (cho mục đích nhất định) / diện tích đất sử dụng / đất dành cho công trình/dự án

タガログ語の意味

lupang nakalaan para sa isang layunin / lote o pook na gagamitin / lupaing pagtatayuan

この用地は新しい公園になる予定です。

This site is planned to become a new park.

中国語（簡体字）の翻訳

这块用地预计将成为一个新的公园。

中国語（繁体字）の翻訳

這塊土地預計將成為一座新公園。

韓国語訳

이 부지는 새로운 공원이 될 예정입니다.

インドネシア語訳

Lahan ini rencananya akan menjadi taman baru.

ベトナム語訳

Khu đất này sẽ trở thành một công viên mới.

タガログ語訳

Ang lupain na ito ay nakatakdang gawing bagong parke.

意味（1）

site, an area of land used for some purpose

用 (よう)地 （ canonical ）

yōchi （ romanization ）

ち （ hiragana ）