要件

ひらがな

ようけん

名詞

important matter / requirement, necessary condition

かなりやさしい日本語

なにかをするときに、かならずひつようとされることがら

日本語の意味

物事をするために必要とされる条件や事項。満たさなければならない条件。 / 契約・仕様・手続きなどにおいて、あらかじめ定められた具体的な条件や内容。 / 法律や規則などで定められた、守るべき基準や条件。

このボタンはなに？

プロジェクトの成功のためには、全ての要件を理解することが重要です。。

Understanding all the requirements is important for the success of the project.

中国語（簡体字）の翻訳

为了项目的成功，理解所有要求非常重要。

中国語（繁体字）の翻訳

為了專案的成功，理解所有需求是很重要的。

韓国語訳

프로젝트의 성공을 위해서는 모든 요구사항을 이해하는 것이 중요합니다.

インドネシア語訳

Untuk keberhasilan proyek, penting untuk memahami semua persyaratan.

ベトナム語訳

Để dự án thành công, điều quan trọng là phải hiểu tất cả các yêu cầu.

タガログ語訳

Mahalagang maunawaan ang lahat ng mga kinakailangan para sa tagumpay ng proyekto.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

important matter

意味（2）

requirement, necessary condition

要 (よう)件 （ canonical ）

yōken （ romanization ）

けん （ hiragana ）