和英辞書

次官

ひらがな

じかん

名詞

vice minister

日本語の意味

国や自治体の行政機関において、大臣や長官などの次の地位にある幹部職。副大臣や事務次官などを指すことが多い。

やさしい日本語の意味

だいじんのつぎにえらい、くにのしごとをまとめるこうむいん

中国語（簡体字）の意味

副部长 / 事务次官（日本官制）

中国語（繁体字）の意味

政府部會的副主管 / 副部長 / 副大臣

韓国語の意味

차관 / 부장관

ベトナム語の意味

thứ trưởng / quan chức cấp phó của bộ, đứng sau bộ trưởng / (trong chính phủ Nhật) thứ trưởng hành chính

タガログ語の意味

pangalawang ministro / bise ministro / kawaksing ministro

次官は、その問題について深く考えています。

The vice minister is thinking deeply about that issue.

中国語（簡体字）の翻訳

副部长正在深入思考该问题。

中国語（繁体字）の翻訳

次官正在深入思考那個問題。

韓国語訳

차관은 그 문제에 대해 깊이 생각하고 있습니다.

インドネシア語訳

Wakil menteri sedang memikirkan masalah itu secara mendalam.

ベトナム語訳

Thứ trưởng đang suy nghĩ sâu sắc về vấn đề đó.

タガログ語訳

Iniisip nang malalim ng pangalawang kalihim ang suliraning iyon.

意味（1）

vice minister

次 (じ)官 （ canonical ）

jikan （ romanization ）

かん （ hiragana ）