和英辞書

ハイタッチ

ひらがな

はいたっち

名詞

high five

日本語の意味

互いに手のひらを打ち合わせて喜びや連帯を表すしぐさ / 成功や達成を祝うために行う軽い挨拶やジェスチャー

やさしい日本語の意味

よろこびなどをわかちあうときに、たがいのてのひらをかるくたたきあうこと

中国語（簡体字）の意味

击掌 / 击掌礼 / 高举手相击的动作

中国語（繁体字）の意味

擊掌 / 以手掌相碰表示問候或慶祝

韓国語の意味

하이파이브 / 서로 손바닥을 마주쳐 기쁨·축하를 표현하는 행위

ベトナム語の意味

đập tay ăn mừng / chạm tay ăn mừng

タガログ語の意味

sabayang pagdaplak ng mga palad bilang pagbati o tuwa / pagpalo ng palad sa palad ng iba bilang selebrasyon o pagsang-ayon

試合が終わった後で、彼らはハイタッチをしました。

After the game, they gave each other a high five.

中国語（簡体字）の翻訳

比赛结束后，他们击掌庆祝。

中国語（繁体字）の翻訳

比賽結束後，他們互相擊掌慶祝。

韓国語訳

경기가 끝난 후에 그들은 하이파이브를 했다.

ベトナム語訳

Sau khi trận đấu kết thúc, họ đã đập tay nhau.

タガログ語訳

Pagkatapos ng laro, nag-high five sila.

意味（1）

high five

hai tatchi （ romanization ）