和英辞書

ファミリー

ひらがな

ふぁみりい

名詞

a group of related people; kin / a group of things with similar characteristics, distinguished from other things

日本語の意味

家族、家庭。血縁や婚姻などで結びついた人々の集まり。また、仲間や同類の集団。

やさしい日本語の意味

ちがうせだいで　つながる　かぞくや　しんせきの　なかま。また　にている　ものの　なかま。

中国語（簡体字）の意味

家庭；家人 / 亲属；家族 / 同类系列；同一类别的事物

中国語（繁体字）の意味

家庭；家族 / 同類；系列

韓国語の意味

가족 / 일가·친족 / 특성이 비슷한 것들의 집단·계열

インドネシア語

keluarga / kerabat / kelompok dengan ciri serupa

ベトナム語の意味

gia đình; họ hàng / nhóm cùng loại, có đặc điểm chung

タガログ語の意味

pamilya / kamag-anakan / pangkat ng magkakaugnay na bagay

私のファミリーは皆、皆、、健康で幸せです。

My family is all healthy and happy.

中国語（簡体字）の翻訳

我的家人都很健康，也很幸福。

中国語（繁体字）の翻訳

我的家人都很健康且幸福。

韓国語訳

우리 가족은 모두 건강하고 행복합니다.

インドネシア語訳

Seluruh keluarga saya sehat dan bahagia.

ベトナム語訳

Gia đình tôi mọi người đều khỏe mạnh và hạnh phúc.

タガログ語訳

Ang buong pamilya ko ay malusog at masaya.

意味（1）

a group of related people; kin

意味（2）

a group of things with similar characteristics, distinguished from other things

famirī （ romanization ）