和英辞書

しば

漢字

司馬 / 斯波 / 柴 / 芝 / 湿婆

固有名詞

司馬: a surname / 斯波: a surname / 湿婆: Shiva, the Hindu god / 柴: a surname / 芝: a surname

日本語の意味

司馬: 日本や中国などに見られる姓の一つ。また、古代中国の官職名に由来する姓。 / 斯波: 日本の姓の一つ。室町時代に有力だった武家・公家の一族「斯波氏」に見られる。 / 湿婆: ヒンドゥー教の三大神の一柱「シヴァ神」を指す語。日本語では主に音訳・意訳として用いられる。 / 柴: 日本の姓の一つ。また、「しば」と読まれる「柴」は、薪にするための細かい木の枝などを指す一般名詞でもあるが、ここでは主に姓としての用法。 / 芝: 日本の姓の一つ。また、「しば」と読まれる「芝」は、地面を覆う短い草の総称としての一般名詞でもあるが、ここでは主に姓としての用法。

やさしい日本語の意味

なまえとしてつかわれることばで、人の苗字や神さまの名前をあらわす

中国語（簡体字）の意味

日本姓氏（司马／斯波／柴／芝） / 湿婆（印度教神）

中国語（繁体字）の意味

日本姓氏（司馬、斯波、柴、芝等） / 濕婆（印度教神）

韓国語の意味

일본의 성씨 / 힌두교의 신 시바

ベトナム語の意味

họ Shiba (tên họ Nhật) / Shiva (thần Ấn Độ giáo)

タガログ語の意味

apelyidong Hapones / Shiva, diyos ng Hinduismo

しばさんは、私の親友です。。

Mr. Shiba is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

しばさん是我的好朋友。

中国語（繁体字）の翻訳

しばさん是我的摯友。

韓国語訳

시바 씨는 제 친한 친구입니다..

ベトナム語訳

Shiba là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Shiba ang matalik kong kaibigan.

意味（1）

司馬: a surname

意味（2）

斯波: a surname

意味（3）

湿婆: Shiva, the Hindu god

意味（4）

柴: a surname

意味（5）

芝: a surname

Shiba （ romanization ）