和英辞書

しざま

漢字

為様

名詞

為様: the way in which something is done; particularly, the way in which clothing is sewn: tailoring

日本語の意味

物事のやり方や様子を示す語。特に、衣服の仕立て方や縫い方など、外見やかたちの現れ方を指すことがある。

やさしい日本語の意味

ぬいものなどの、かたちやつくりかたのようすをあらわすこと

中国語（簡体字）の意味

做法；方式 / （尤指）衣物的缝制方式 / 裁剪裁缝手法

中国語（繁体字）の意味

做事的方式、樣子 / 縫衣的方式；裁縫手法 / 裁剪與縫製的工法

韓国語の意味

하는 방식·모양새 / 옷을 짓는 방식, 재단·바느질법

ベトナム語の意味

cách thức thực hiện / cách may trang phục; kỹ thuật may đo

タガログ語の意味

pamamaraan ng paggawa / pagkakatahi ng damit / tabas ng damit

彼の仕事のしざまは本当に素晴らしい。

The way he does his work is really wonderful.

中国語（簡体字）の翻訳

他工作的样子真是太棒了。

中国語（繁体字）の翻訳

他的工作表現真是非常出色。

韓国語訳

그의 일하는 모습은 정말 훌륭하다.

ベトナム語訳

Cách anh ấy làm việc thật sự tuyệt vời.

タガログ語訳

Ang paraan ng kanyang pagtatrabaho ay talagang kahanga-hanga.

意味（1）

為様: the way in which something is done; particularly, the way in which clothing is sewn: tailoring

意味（2）

芝: (grammar, obsolete) “shi-type”, referring to the i adjective in Japanese grammar, specifically the ク活用 (ku katsuyō, “ku inflection”), corresponding to modern Japanese adjectives ending in -i but not -shii

shizama （ romanization ）