和英辞書

相撲

ひらがな

すもう

名詞

sumo wrestling

日本語の意味

相撲

やさしい日本語の意味

まわしをした二人が土のうえでおしあいなげあいをして勝ち負けをきめる日本のたたかいのひとつ

若い力士たちは、相撲の伝統を守るために、稽古だけでなく礼儀作法も学んでいる。

Young rikishi learn not only training but also etiquette to preserve the traditions of sumo wrestling.

中国語（簡体字）の翻訳

年轻的力士们为了守护相扑的传统，不仅在稽古上下功夫，还学习礼仪礼节。

中国語（繁体字）の翻訳

年輕的力士們為了守護相撲的傳統，不僅進行稽古，也學習禮儀作法。

韓国語訳

젊은 스모 선수들은 스모의 전통을 지키기 위해 수련뿐만 아니라 예의범절도 배운다.

インドネシア語訳

Para pegulat sumo muda tidak hanya berlatih, tetapi juga mempelajari tata krama untuk menjaga tradisi sumo.

ベトナム語訳

Các lực sĩ sumo trẻ không chỉ tập luyện mà còn học cả lễ nghi và phép tắc ứng xử để gìn giữ truyền thống sumo.

タガログ語訳

Para mapanatili ang tradisyon ng sumo, ang mga batang rikishi ay hindi lamang nagsasanay kundi nag-aaral din ng tamang asal at etiketa.

意味（1）

相撲, 角力: sumo wrestling

sumō （ romanization ）