和英辞書

下す

ひらがな

おろす

漢字

下ろす

動詞

異表記 別形

Alternative form of 下ろす

日本語の意味

決定や命令を出すこと / 排泄すること / 病気にかかること / 他のものより優れた結果を出すこと

やさしい日本語の意味

たかいところにあるものを、したのほうへいどうさせること

中国語（簡体字）の意味

放下；取下；降下 / 卸下；让（人）下车 / 取钱；提款

中国語（繁体字）の意味

放下、降下、卸下 / 提領現金、取出存款 / 磨碎食材（如用刨刀）

韓国語の意味

내리다 / 하차시키다 / 돈을 인출하다

ベトナム語の意味

hạ xuống; đặt xuống / cho ai xuống, dỡ xuống (từ xe, kệ, v.v.) / rút tiền (từ ngân hàng)

タガログ語の意味

ibaba o ilapag / mag-withdraw ng pera / kudkurin (pagkain)

彼は重い荷物をトラックから下すのを手伝った。

He helped lower the heavy load from the truck.

中国語（簡体字）の翻訳

他帮忙把沉重的货物从卡车上卸下来。

中国語（繁体字）の翻訳

他幫忙把沉重的貨物從卡車上卸下。

韓国語訳

그는 무거운 짐을 트럭에서 내리는 것을 도왔다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã giúp hạ hành lý nặng xuống khỏi chiếc xe tải.

タガログ語訳

Tumulong siya sa pagbaba ng mga mabigat na bagahe mula sa trak.

意味（1）

Alternative form of 下ろす

下 (おろ)す （ canonical ）

orosu （ romanization ）