最終更新日 :2026/01/05

計り知れない

ひらがな
はかりしれない
形容詞
日本語の意味
程度や量が非常に大きく、簡単には計ることができないさま / 結果や影響などが非常に大きく、予測や見積もりができないさま
やさしい日本語の意味
とても大きくてどれくらいか数えられないほどだと強く言うこと
中国語(簡体字)の意味
不可估量的 / 无法衡量的 / 深不可测的
中国語(繁体字)の意味
不可估量 / 難以衡量 / 深不可測
韓国語の意味
헤아릴 수 없는 / 측량할 수 없는 / 가늠할 수 없는
ベトナム語の意味
không thể đo lường / không thể tính toán / khó thấu hiểu
タガログ語の意味
hindi masukat / hindi mabilang / hindi maarok
このボタンはなに?

His talent is immeasurable.

中国語(簡体字)の翻訳

他的才华不可估量。

中国語(繁体字)の翻訳

他的才華難以估量。

韓国語訳

그의 재능은 헤아릴 수 없을 정도다.

ベトナム語訳

Tài năng của anh ấy không thể đo lường được.

タガログ語訳

Ang kanyang talento ay hindi masukat.

このボタンはなに?
意味(1)

immeasurable, incalculable, unfathomable

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

復習用の問題

immeasurable, incalculable, unfathomable

正解を見る

計り知れない

彼の才能は計り知れないほどだ。

正解を見る

His talent is immeasurable.

正解を見る

彼の才能は計り知れないほどだ。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★