和英辞書

略歴

ひらがな

りゃくれき

名詞

short biography, career summary, profile

日本語の意味

人の経歴を簡潔にまとめた文章や説明。略歴。 / 学術論文や書籍などで、著者の学歴・職歴・受賞歴などを簡単に紹介したもの。

やさしい日本語の意味

その人がしてきた主な仕事や学んできたことを短くまとめたもの

中国語（簡体字）の意味

个人简历 / 简要生平 / 经历概述

中国語（繁体字）の意味

簡短傳記 / 經歷摘要 / 個人簡介

韓国語の意味

약력 / 경력 요약 / 프로필

インドネシア語

biografi singkat / ringkasan riwayat karier / profil singkat

ベトナム語の意味

tiểu sử tóm tắt / lý lịch sơ lược / tóm tắt sự nghiệp

タガログ語の意味

maikling talambuhay / buod ng karera / propayl

彼の略歴を読んで、彼がどれだけ優れた人物であるかを理解しました。

I read his short biography and understood how excellent a person he is.

中国語（簡体字）の翻訳

我读了他的简介，了解了他是多么出色的人。

中国語（繁体字）の翻訳

讀了他的略歷後，我瞭解了他是多麼優秀的人。

韓国語訳

그의 약력을 읽고 그가 얼마나 뛰어난 인물인지 이해했습니다.

インドネシア語訳

Setelah membaca ringkasan biografinya, saya menyadari betapa luar biasanya dia.

ベトナム語訳

Tôi đã đọc tiểu sử của anh ấy và hiểu được anh ấy xuất sắc đến mức nào.

タガログ語訳

Nang basahin ko ang kanyang maikling talambuhay, naunawaan ko kung gaano siya kahanga-hangang tao.

意味（1）

short biography, career summary, profile

略 (りゃく)歴 （ canonical ）

ryakureki （ romanization ）

れき （ hiragana ）