和英辞書

ごた混ぜ

ひらがな

ごったまぜ / ごたまぜ

漢字

ごった混ぜ

名詞

a jumble

日本語の意味

ごた混ぜ

やさしい日本語の意味

いろいろなものがまじって、ばらばらでまとまりがないようす

中国語（簡体字）の意味

大杂烩 / 杂乱混杂 / 杂糅

中国語（繁体字）の意味

雜亂無章的混合物 / 混雜成一團的東西 / 亂七八糟的拼湊

韓国語の意味

뒤죽박죽 / 잡동사니 / 뒤섞임

インドネシア語

campur aduk / campuran yang kacau / himpunan tak teratur

ベトナム語の意味

mớ lộn xộn / mớ hỗn tạp / thập cẩm

タガログ語の意味

halo-halo / samut-sari / magulong pinaghalu-halo

この部屋は本当にごた混ぜだ。

This room is really a jumble.

中国語（簡体字）の翻訳

这个房间真是一团糟。

中国語（繁体字）の翻訳

這個房間真是一團糟。

韓国語訳

이 방은 정말 뒤죽박죽이다.

インドネシア語訳

Ruangan ini benar-benar campur aduk.

ベトナム語訳

Căn phòng này thật sự lộn xộn.

タガログ語訳

Ang kuwartong ito ay talagang magulo.

意味（1）

a jumble

ごた混 (ま)ぜ （ canonical ）

gotamaze （ romanization ）