最終更新日 :2026/01/10

移住

ひらがな
いじゅうする
漢字
移住する
動詞
日本語の意味
ある場所から別の場所へ移り住むこと。特に、国境を越えて他国へ生活の拠点を移すこと。 / 居住地を変えること。引っ越すこと。
やさしい日本語の意味
いまのばしょからべつのくにやちいきへうつって、くらしはじめること
中国語(簡体字)の意味
移居 / 迁居 / 移民
中国語(繁体字)の意味
移居到他地 / 移民至他國 / 搬遷到另一地區
韓国語の意味
다른 지역으로 옮겨 살다 / 외국으로 이민 가다
インドネシア語
berimigrasi / pindah menetap ke daerah lain / berpindah tempat tinggal
ベトナム語の意味
di cư; chuyển đến sống ở nơi khác / nhập cư; đến định cư ở quốc gia hoặc vùng mới
タガログ語の意味
lumipat ng tirahan / manirahan sa ibang lugar / mangibang-bansa
このボタンはなに?

He decided to immigrate to Canada.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定移居加拿大。

中国語(繁体字)の翻訳

他決定移居加拿大。

韓国語訳

그는 캐나다로 이주하기로 결정했습니다.

インドネシア語訳

Dia memutuskan untuk pindah ke Kanada.

ベトナム語訳

Anh ấy đã quyết định di cư đến Canada.

タガログ語訳

Nagpasya siyang lumipat sa Canada.

このボタンはなに?
意味(1)

immigrate, move to another area

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

移住

彼はカナダに移住することを決めました。

正解を見る

He decided to immigrate to Canada.

He decided to immigrate to Canada.

正解を見る

彼はカナダに移住することを決めました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★