和英辞書

飛魚

ひらがな

とびうお / あご

名詞

九州方言 方言

(dialectal, Kyūshū, Sea of Japan) a flying fish

日本語の意味

トビウオ。海面上を滑空するように泳ぐ魚の総称。

やさしい日本語の意味

うみにすみ、とぶようにみずのうえをはねてすすむさかな

中国語（簡体字）の意味

飞鱼 / 在海面上短暂滑翔的鱼类（方言，九州、日本海沿岸）

中国語（繁体字）の意味

能在水面短距離滑翔的海魚，屬飛魚科 / （方言）九州、日本海沿岸對飛魚的稱呼

韓国語の意味

날치 / 날치과의 물고기

インドネシア語

ikan terbang / sebutan lokal (Kyushu/Laut Jepang) untuk ikan terbang

ベトナム語の意味

cá chuồn / cá bay

タガログ語の意味

isdang lumilipad / uri ng isda na sumasalimbay sa ibabaw ng dagat

方言で、、飛魚は何を意味しますか？

In dialect, what does flying fish mean?

中国語（簡体字）の翻訳

在方言中，“飞鱼”是什么意思？

中国語（繁体字）の翻訳

在方言中，「飛魚」是什麼意思？

韓国語訳

사투리로 '날치'는 무엇을 의미합니까?

インドネシア語訳

Dalam dialek, apa arti '飛魚'?

ベトナム語訳

Trong phương ngữ, '飛魚' có nghĩa là gì?

タガログ語訳

Sa diyalekto, ano ang ibig sabihin ng '飛魚'?

意味（1）

(dialectal, Kyūshū, Sea of Japan) a flying fish

飛 (あ)魚 （ canonical ）

ago （ romanization ）

ご （ hiragana ）