和英辞書

パブリック・リレーションズ

ひらがな

ぱぶりっくりれいしょんず

漢字

広報

名詞

public relations

日本語の意味

世論の形成や対外的なイメージの向上を目的として行う広報活動、渉外活動。パブリックとの良好な関係づくりをめざす継続的・計画的なコミュニケーション活動。

やさしい日本語の意味

会社やくにが、ほかの人や社会とよいかんけいをつくるためにおこなう活動

中国語（簡体字）の意味

公共关系 / 公关工作 / 公共关系活动

中国語（繁体字）の意味

公共關係（公關） / 組織與公眾的溝通、宣傳與形象管理 / 公關學

韓国語の意味

홍보 / 대외홍보 / 대외 커뮤니케이션

インドネシア語

hubungan masyarakat / humas / kehumasan

ベトナム語の意味

hoạt động quan hệ công chúng (PR) / chiến lược truyền thông nhằm xây dựng hình ảnh và duy trì quan hệ với công chúng / bộ phận phụ trách quan hệ công chúng

タガログ語の意味

ugnayang pampubliko / relasyong pangmadla / pakikipag-ugnayan sa publiko

私の会社はパブリック・リレーションズに力を入れています。

My company is focusing on public relations.

中国語（簡体字）の翻訳

我的公司致力于公共关系工作。

中国語（繁体字）の翻訳

我的公司非常重視公關工作。

韓国語訳

저희 회사는 홍보(PR)에 주력하고 있습니다.

インドネシア語訳

Perusahaan saya berfokus pada hubungan masyarakat.

ベトナム語訳

Công ty tôi đang chú trọng quan hệ công chúng.

タガログ語訳

Ang kumpanya ko ay nagbibigay ng malaking pansin sa ugnayang pampubliko.

意味（1）

public relations

paburikku rirēshonzu （ romanization ）