和英辞書

大鷭

ひらがな

おおばん

名詞

coot, specifically Eurasian coot

日本語の意味

水辺に生息するクイナ科の鳥類を指す一般的な名称。特にヨーロッパオオバン（Eurasian coot）を指す。

やさしい日本語の意味

くちばしが白くて　みずうみなどにいる　くろい　みずどりの　なまえ

中国語（簡体字）の意味

骨顶鸡（欧亚骨顶鸡），秧鸡科的水鸟，通体黑色、额甲白色，栖息于湖泊与湿地。 / 指骨顶鸡这一物种。

中国語（繁体字）の意味

骨頂雞 / 骨頂鳥 / 歐亞骨頂雞

韓国語の意味

물닭(특히 유라시아물닭) / 유라시아에 널리 분포하는 물닭과의 새

ベトナム語の意味

chim sâm cầm (Fulica atra) / chim coot Âu–Á, một loài gà nước

タガログ語の意味

isang uri ng ibong‑tubig sa pamilyang Rallidae; Eurasian coot / itim na ibon ng latian na may puting tuka at tapal sa noo / coot na matatagpuan sa Eurasia

公園の池には大鷭がたくさん泳いでいました。

There were many coots swimming in the park's pond.

中国語（簡体字）の翻訳

公园的池塘里有很多黑水鸡在游泳。

中国語（繁体字）の翻訳

公園的池塘裡有很多大鷭在游泳。

韓国語訳

공원 연못에는 큰물닭이 많이 헤엄치고 있었습니다.

ベトナム語訳

Ở hồ công viên có rất nhiều con ô-ban đang bơi.

タガログ語訳

Maraming mga coot ang lumalangoy sa lawa ng parke.

意味（1）

coot, specifically Eurasian coot

大 (おお)鷭 （ canonical ）

ōban （ romanization ）

ofoban （ romanization ）

おほばん （ hiragana historical ）

ばん （ hiragana ）