和英辞書

対流

ひらがな

たいりゅう

名詞

convection

日本語の意味

流体内で温度差によって生じる循環運動 / 暖められた部分が上昇し、冷えた部分が下降することで起こる熱の移動現象 / 大気や海洋、マントルなどで見られる大規模な循環運動

やさしい日本語の意味

あたたかいきたいなどがうえにのぼり、つめたいきたいなどがしたにさがるながれ

中国語（簡体字）の意味

对流 / 由密度差引起的流体循环运动 / 通过流体运动进行热量传递的过程

中国語（繁体字）の意味

流體因溫度或密度差異產生的循環運動 / 氣象中空氣上下移動與交換造成的熱量傳遞 / 熱量透過流體整體移動進行的傳遞方式

韓国語の意味

대류 / 유체가 온도·밀도 차로 순환하며 이동하는 현상

インドネシア語

konveksi / perpindahan panas melalui gerak fluida / aliran naik-turun udara atau cairan karena perbedaan suhu

ベトナム語の意味

đối lưu / sự lưu chuyển của chất lỏng/khí do chênh lệch nhiệt độ / sự truyền nhiệt bằng chuyển động khối của môi chất

タガログ語の意味

paggalaw ng likido o gas dahil sa init / sirkulasyon ng init sa likido o hangin / paglipat ng init sa pamamagitan ng daloy ng likido o gas

この湖は対流によって温度が均一に保たれています。

This lake's temperature is kept uniform by convection.

中国語（簡体字）の翻訳

这个湖的温度通过对流保持均匀。

中国語（繁体字）の翻訳

這個湖泊透過對流而保持溫度均勻。

韓国語訳

이 호수는 대류에 의해 온도가 균일하게 유지되고 있습니다.

インドネシア語訳

Suhu danau ini dijaga tetap merata oleh konveksi.

ベトナム語訳

Hồ này được duy trì nhiệt độ đồng đều nhờ đối lưu.

タガログ語訳

Ang lawa na ito ay pinananatiling pantay ang temperatura dahil sa konveksiyon.

意味（1）

convection

対 (たい)流 （ canonical ）

tairyū （ romanization ）

對流 （ kyūjitai ）

りゅう （ hiragana ）