和英辞書

血糖

ひらがな

けっとう

名詞

blood sugar

日本語の意味

血液中に含まれるブドウ糖などの糖分のこと。血中のグルコース濃度。 / 医学や栄養学の分野で、血液中の糖の量を示す指標。 / 血中の糖濃度の高低を指していう語。血糖値。

やさしい日本語の意味

ちのなかにふくまれるさとうのりょうのことで、からだのエネルギーになる

中国語（簡体字）の意味

血液中的葡萄糖浓度 / 血糖值 / 血糖水平

中国語（繁体字）の意味

血液中的葡萄糖濃度 / 血液中的糖分 / 血糖值

韓国語の意味

혈당 / 혈액 속 포도당 농도 / 혈당치

インドネシア語

gula darah / kadar gula dalam darah / glukosa darah

ベトナム語の意味

đường huyết / nồng độ đường trong máu / mức glucose trong máu

タガログ語の意味

asukal sa dugo / glukos sa dugo / antas ng asukal sa dugo

私の血糖値が高すぎるので、糖分を控えるようにしています。

My blood sugar is too high, so I'm trying to cut back on sugar.

中国語（簡体字）の翻訳

我的血糖太高了，所以我在控制糖分摄入。

中国語（繁体字）の翻訳

因為我的血糖值太高，所以我盡量控制糖分攝取。

韓国語訳

혈당 수치가 너무 높아서 당분 섭취를 줄이고 있습니다.

インドネシア語訳

Gula darah saya terlalu tinggi, jadi saya berusaha mengurangi konsumsi gula.

ベトナム語訳

Vì lượng đường trong máu của tôi quá cao, tôi đang cố hạn chế đường.

タガログ語訳

Masyadong mataas ang antas ng asukal sa dugo ko, kaya nililimitahan ko ang pagkonsumo ng asukal.

意味（1）

blood sugar

血 (けっ)糖 （ canonical ）

kettō （ romanization ）

ketutau （ romanization ）

けつたう （ hiragana historical ）

とう （ hiragana ）