和英辞書

打ち首

ひらがな

うちくび

名詞

beheading (an instance of beheading, as punishment)

日本語の意味

罪や刑罰として首を切り落として殺すこと、またはその刑罰・処刑方法。斬首。

やさしい日本語の意味

人の首を刀などで切りとるむかしの死のばつ

中国語（簡体字）の意味

斩首处决 / 砍头处决 / 作为处刑的斩首

中国語（繁体字）の意味

斬首 / 斬首處刑 / 斬首的刑罰

韓国語の意味

참수 / 참수형 / 처벌로서 머리를 베는 일

ベトナム語の意味

xử trảm / chém đầu (hình phạt) / hành hình bằng chém đầu

タガログ語の意味

pagpugot ng ulo / parusang pagpugot

彼は、、中世のの打ち首刑にについてのの本をを読んででいたた。。

He was reading a book about medieval beheadings.

中国語（簡体字）の翻訳

他在读一本关于中世纪斩首的书。

中国語（繁体字）の翻訳

他在讀一本關於中世斬首刑罰的書。

韓国語訳

그는 중세의 참수형에 관한 책을 읽고 있었다.

ベトナム語訳

Anh ấy đang đọc một cuốn sách về hình phạt chém đầu thời Trung cổ.

タガログ語訳

Nagbabasa siya ng isang libro tungkol sa mga pagpuputol ng ulo noong Gitnang Panahon.

意味（1）

beheading (an instance of beheading, as punishment)

打 (う)ち首 （ canonical ）

uchikubi （ romanization ）

くび （ hiragana ）