和英辞書

吠え声

ひらがな

ほえごえ

名詞

bark (short, loud, explosive utterance)

日本語の意味

犬などが短く鋭く発する鳴き声 / 人が怒鳴るように発する鋭い声や叫び

やさしい日本語の意味

いぬなどのどうぶつが大きなこえでワンワンとさけぶそのこえ

中国語（簡体字）の意味

狗叫声 / 吠叫声 / 短促而响亮的叫声

中国語（繁体字）の意味

狗吠聲 / 犬吠聲 / 吠叫聲

韓国語の意味

짖는 소리 / 개 짖는 소리 / 짖음

ベトナム語の意味

tiếng sủa (của chó)

タガログ語の意味

tahol (ng aso) / kahol

犬の吠え声が近くから聞こえてきた。

I heard a dog's bark from nearby.

中国語（簡体字）の翻訳

可以听到附近传来狗叫声。

中国語（繁体字）の翻訳

從附近傳來了狗的吠叫聲。

韓国語訳

개 짖는 소리가 가까운 곳에서 들려왔다.

ベトナム語訳

Nghe tiếng chó sủa ở gần.

タガログ語訳

Narinig ko ang tahol ng aso mula sa malapit.

意味（1）

bark (short, loud, explosive utterance)

吠 (ほ)え声 （ canonical ）

hoegoe （ romanization ）

ごえ （ hiragana ）