和英辞書

きこえる

漢字

聞こえる

動詞

聞こえる: to hear, to be audible

日本語の意味

音や声などが耳に感じ取られる状態を表す動詞。自然に耳に入ってくる意や、相手の言うことが理解できる意も含む。

やさしい日本語の意味

おとやこえが、なにもしていなくてもみみにとどくようすをあらわすことば

中国語（簡体字）の意味

听得见 / 可被听到 / 可闻

中国語（繁体字）の意味

聽得到 / 可聞 / （聲音）傳來

韓国語の意味

들리다 / 들려오다

ベトナム語の意味

nghe thấy / nghe được / vang đến tai

タガログ語の意味

marinig / mapakinggan / umabot sa pandinig

彼の声が遠くからきこえる。

I can hear his voice from afar.

中国語（簡体字）の翻訳

他的声音从远处传来。

中国語（繁体字）の翻訳

他的聲音從遠處傳來。

韓国語訳

그의 목소리가 멀리서 들려온다.

ベトナム語訳

Giọng anh ấy vọng từ xa.

タガログ語訳

Naririnig ang boses niya mula sa malayo.

意味（1）

聞こえる: to hear, to be audible

kikoeru （ romanization ）

きこえ （ stem ）

きこえた （ past ）