最終更新日 :2026/01/05

緻密

ひらがな
ちみつ
形容詞
日本語の意味
細かい部分にまで注意が行き届いていて、よく練られているさま。非常に細かく、正確であること。
やさしい日本語の意味
とてもこまかくてていねいなようすで、すみずみまでよくつくりこまれているさま
中国語(簡体字)の意味
细致周密 / 精确严谨 / 致密、紧密(如织物、结构等)
中国語(繁体字)の意味
細緻周密;精細 / 緊密密實(如織物、結構) / 精密而完善
韓国語の意味
매우 세밀하고 정확한 / 계획·계산이 빈틈없이 치밀한 / 조직이나 직물이 촘촘하게 짜인
ベトナム語の意味
tỉ mỉ, chi tiết / chính xác, công phu / dày đặc, dệt chặt
タガログ語の意味
masinsin / detalyado / masusi
このボタンはなに?

His work is characterized by minute details.

中国語(簡体字)の翻訳

他的作品以精细的细节为特点。

中国語(繁体字)の翻訳

他的作品以精緻的細節為特色。

韓国語訳

그의 작품은 정교한 디테일이 특징입니다.

ベトナム語訳

Tác phẩm của anh ấy nổi bật với những chi tiết tỉ mỉ.

タガログ語訳

Ang kanyang mga likha ay kilala sa masusing detalye.

このボタンはなに?
意味(1)

minute, detailed, close, elaborate, precise

意味(2)

close (closely woven etc.)

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

復習用の問題

minute, detailed, close, elaborate, precise / close (closely woven etc.)

正解を見る

緻密

彼の作品は緻密なディテールが特徴です。

正解を見る

His work is characterized by minute details.

His work is characterized by minute details.

正解を見る

彼の作品は緻密なディテールが特徴です。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★