和英辞書

併存

ひらがな

へいぞん / へいそん

名詞

coexistence

日本語の意味

二つ以上のものが同時に存在すること。

やさしい日本語の意味

二ついじょうのものが　いっしょに　そこに　あること

中国語（簡体字）の意味

两种或多种事物同时存在 / 共存状态 / 并行存在

中国語（繁体字）の意味

共存 / 同時存在的狀態

韓国語の意味

병존 / 공존 / 함께 존재함

インドネシア語

koeksistensi / keberadaan secara bersamaan / keberadaan berdampingan

ベトナム語の意味

sự cùng tồn tại / tồn tại song song / sự đồng thời tồn tại

タガログ語の意味

magkakasamang pag-iral / sabayang pag-iral / pagkakasamang pamumuhay

人間と自然の併存は地球の持続可能性にとって重要です。

The coexistence of humans and nature is important for the sustainability of the Earth.

中国語（簡体字）の翻訳

人类与自然的共存对地球的可持续性至关重要。

中国語（繁体字）の翻訳

人類與自然的共存對地球的永續性非常重要。

韓国語訳

인간과 자연의 공존은 지구의 지속가능성에 있어 중요합니다.

インドネシア語訳

Koeksistensi antara manusia dan alam penting bagi keberlanjutan bumi.

ベトナム語訳

Sự chung sống giữa con người và thiên nhiên rất quan trọng đối với sự bền vững của Trái Đất.

タガログ語訳

Mahalaga para sa pagpapanatili ng daigdig ang pagkakasamang pamumuhay ng tao at ng kalikasan.

意味（1）

coexistence

併 (へい)存 （ canonical ）

併存 （ canonical ）

heison （ romanization ）

heizon （ romanization ）

そんへいぞん （ hiragana ）