和英辞書

不信心

ひらがな

ふしんじん

名詞

unbelief, irreligion, impiety

日本語の意味

信仰をもたないこと、または信仰心が薄いこと。特に宗教的な教えや神仏を信じようとしない態度。 / 神仏や宗教に対してうやまう気持ちや敬虔さを欠いていること。

やさしい日本語の意味

かみさまやぶっだなどをしんじない、またはしんこうをたいせつにしないこと

中国語（簡体字）の意味

无信仰 / 不信宗教 / 不虔诚

中国語（繁体字）の意味

無宗教信仰 / 不信教 / 對神明的不敬

韓国語の意味

종교적 신앙이 없음 / 종교를 따르지 않음 / 신성한 것에 대한 불경함

ベトナム語の意味

vô tín ngưỡng / không có đức tin / bất kính đối với tôn giáo/thần linh

タガログ語の意味

kawalan ng pananampalataya / kawalan ng relihiyon / kawalan ng paggalang sa Diyos

彼は彼の不信心を克服するために努力しています。

He is trying to overcome his unbelief.

中国語（簡体字）の翻訳

他正在努力克服自己的不信心。

中国語（繁体字）の翻訳

他正在努力克服自己的不信心。

韓国語訳

그는 자신의 불신을 극복하기 위해 노력하고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đang cố gắng vượt qua sự thiếu đức tin của mình.

タガログ語訳

Sinisikap niyang malampasan ang kanyang kawalan ng pananampalataya.

意味（1）

unbelief, irreligion, impiety

不 (ふ)信 (しん)心 （ canonical ）

fushinjin （ romanization ）

じん （ hiragana ）