和英辞書

談話室

ひらがな

だんわしつ

名詞

lounge

日本語の意味

くつろいで談話するための部屋。ラウンジ。 / 入院患者や入所者、学生などが自由に集まって話をしたり休憩したりする共用スペース。 / 企業や公共施設などに設けられた、来客や職員が雑談や休憩をするための部屋。

やさしい日本語の意味

人があつまって、ゆっくりはなしたり、やすんだりするへや

中国語（簡体字）の意味

休息室 / 会客室 / 谈话室

中国語（繁体字）の意味

交誼室 / 休息室 / 供人談話、休憩的房間

韓国語の意味

휴게실 / 라운지 / 담화실

インドネシア語

ruang santai / ruang bersama / ruang bincang

ベトナム語の意味

phòng sinh hoạt chung / phòng trò chuyện / phòng nghỉ

タガログ語の意味

silid-pahingahan / sala / silid-salitaan

私たちは談話室でコーヒーを飲みながら話し合いました。

We had a discussion in the lounge while drinking coffee.

中国語（簡体字）の翻訳

我们在谈话室一边喝咖啡一边讨论。

中国語（繁体字）の翻訳

我們在談話室一邊喝咖啡一邊討論。

韓国語訳

우리는 담화실에서 커피를 마시며 이야기를 나눴습니다.

インドネシア語訳

Kami berdiskusi sambil minum kopi di ruang santai.

ベトナム語訳

Chúng tôi vừa uống cà phê vừa nói chuyện trong phòng sinh hoạt chung.

タガログ語訳

Nag-usap kami sa silid-pahingahan habang umiinom ng kape.

意味（1）

lounge

談 (だん)話 (わ)室 （ canonical ）

danwashitsu （ romanization ）

しつ （ hiragana ）