和英辞書

じじ

漢字

爺 / 時事

名詞

爺: grandfather; old man / 時事: the day's events

日本語の意味

年老いた男性をくだけて、あるいはやや軽んじて言う語。おじいさん。 / 祖父を親しんで、またはややくだけて言う語。おじいさん。 / （時事）その時々の世の中の出来事。また、そのニュースやトピック。

やさしい日本語の意味

年をとったおとこの人をくだけて言うこと

中国語（簡体字）の意味

爷爷 / 老头（口语） / 时事；当天的事件

中国語（繁体字）の意味

祖父 / 老頭子 / 時事

韓国語の意味

할아버지; 늙은 남자 / 시사; 그날의 사건

インドネシア語

kakek / lelaki tua (ucapan akrab atau kasar) / peristiwa hari ini

ベトナム語の意味

ông già; ông (ông nội/ngoại) / thời sự; sự kiện trong ngày

タガログ語の意味

lolo / matandang lalaki / kasalukuyang pangyayari

じじが公園で孫と遊んでいる。

Grandfather is playing with his grandson in the park.

中国語（簡体字）の翻訳

爷爷在公园和孙子玩。

中国語（繁体字）の翻訳

爺爺在公園和孫子玩耍。

韓国語訳

할아버지가 공원에서 손자와 놀고 있다.

インドネシア語訳

Kakek sedang bermain dengan cucunya di taman.

ベトナム語訳

Ông đang chơi với cháu ở công viên.

タガログ語訳

Naglalaro ang lolo sa parke kasama ang kanyang apo.

意味（1）

爺: grandfather; old man

意味（2）

時事: the day's events

jiji （ romanization ）