和英辞書

揚げ

ひらがな

あげ

名詞

略語 異表記

a food that has been fried in oil / Short for 油揚げ (aburaage).

日本語の意味

油で揚げた食品。特に油揚げのこと。

やさしい日本語の意味

あぶらのなかであげたたべもの。とくにうすくきったとうふをあぶらであげたもの。

中国語（簡体字）の意味

油炸食品 / （日）油炸豆腐，油揚げ的简称

中国語（繁体字）の意味

油炸食品 / 油炸豆腐皮（油揚げ）的簡稱

韓国語の意味

기름에 튀긴 음식 / 유부(기름에 튀긴 두부)

インドネシア語

makanan yang digoreng dalam minyak / aburaage (tahu goreng tipis Jepang)

ベトナム語の意味

thức ăn chiên trong dầu / (viết tắt của) đậu phụ chiên kiểu Nhật (aburaage)

タガログ語の意味

piniritong pagkain / manipis na piniritong tokwa

この揚げ物はとても美味しいです。

This fried food is very delicious.

中国語（簡体字）の翻訳

这道炸物非常好吃。

中国語（繁体字）の翻訳

這道炸物非常好吃。

韓国語訳

이 튀김은 매우 맛있습니다.

インドネシア語訳

Gorengan ini sangat enak.

ベトナム語訳

Món chiên này rất ngon.

タガログ語訳

Napakasarap ng pritong pagkain na ito.

意味（1）

a food that has been fried in oil

意味（2）

Short for 油揚げ (aburaage).

揚 (あ)げ （ canonical ）

age （ romanization ）