和英辞書

取締役会

ひらがな

とりしまりやくかい

名詞

board of directors (group of people elected by stockholders)

日本語の意味

会社などの株式会社において、株主によって選任された取締役で構成され、経営方針の決定や業務執行の監督などを行う会議体・機関。 / 一般に、組織運営や重要事項の決定を担う複数の役員からなる合議制の機関。

やさしい日本語の意味

会社の大事なことをきめるために、えらばれたえらい人たちのグループ

中国語（簡体字）の意味

董事会 / 公司中由股东选举产生的决策与监督机构

中国語（繁体字）の意味

董事會 / 由股東選舉的公司治理機構

韓国語の意味

이사회 / 주주가 선출한 이사들의 집단 / 회사 경영을 감독하고 주요 사항을 의결하는 기관

ベトナム語の意味

hội đồng quản trị / nhóm lãnh đạo công ty do cổ đông bầu / cơ quan quản trị của công ty cổ phần

タガログ語の意味

lupon ng mga direktor / konseho ng mga direktor / kapulungan ng mga direktor na inihalal ng mga may-ari ng sapi

私は明日、、取締役会にに出席するする予定ですです。。

I am planning to attend the board of directors meeting tomorrow.

中国語（簡体字）の翻訳

我明天打算出席董事会。

中国語（繁体字）の翻訳

我預計明天出席董事會。

韓国語訳

저는 내일 이사회에 참석할 예정입니다.

ベトナム語訳

Tôi dự định sẽ tham dự cuộc họp hội đồng quản trị vào ngày mai.

タガログ語訳

Balak kong dumalo sa pagpupulong ng lupon ng mga direktor bukas.

意味（1）

board of directors (group of people elected by stockholders)

取 (とり)締 (しまり)役 (やく)会 （ canonical ）

torishimariyakukai （ romanization ）

かい （ hiragana ）