和英辞書

群れ

ひらがな

むれ

名詞

group of animals such as a pack, flock, herd, bevy, school, etc.

日本語の意味

群れ、学校などの動物の集団。

やさしい日本語の意味

おなじしゅるいのどうぶつがたくさんあつまっているまとまり

中国語（簡体字）の意味

一群动物（如兽群、鸟群、鱼群） / 动物群体

中国語（繁体字）の意味

動物的群體（如獸群、鳥群、魚群） / 同類動物的一群

韓国語の意味

동물의 무리, 떼 / 떼 지어 모인 동물 집단

インドネシア語

kawanan (hewan) / gerombolan (hewan) / kelompok hewan

ベトナム語の意味

bầy (động vật) / đàn (chim, cá) / nhóm (động vật)

タガログ語の意味

kawan / pangkat ng mga hayop / grupo ng mga hayop

夕暮れ時、、川辺でで数百羽ののカモのの群れががゆっくりとと飛んでいったいった。。

At dusk, a flock of several hundred ducks flew slowly along the riverbank.

中国語（簡体字）の翻訳

傍晚时分，河边数百只鸭子成群慢慢飞走了。

中国語（繁体字）の翻訳

傍晚時分，河邊數百隻鴨子成群緩緩地飛走了。

韓国語訳

해질녘 강가에서 수백 마리의 오리 떼가 천천히 날아갔다.

ベトナム語訳

Chập tối, bên bờ sông, một đàn vịt trời vài trăm con đã bay đi chầm chậm.

タガログ語訳

Noong dapithapon, sa tabi ng ilog, dahan-dahang lumipad ang kawan ng daan-daang mga pato.

意味（1）

group of animals such as a pack, flock, herd, bevy, school, etc.

mure （ romanization ）

むれ （ hiragana historical ）