和英辞書

熟成

ひらがな

じゅくせい

名詞

ripening / maturation

日本語の意味

ripening / maturation

やさしい日本語の意味

たべものやおさけなどをじかんをかけてやすませて、あじをよくすること

中国語（簡体字）の意味

熟化 / 陈酿 / 成熟

中国語（繁体字）の意味

食材、酒類等經時間熟化、風味成熟的過程 / 果實由未熟轉為成熟的過程 / 事物隨時間達到成熟狀態的過程

韓国語の意味

익어 알맞은 상태로 성숙해지는 것 / 시간 경과로 맛·향·품질이 향상되는 과정 / 식품·주류 등을 일정 기간 두어 품질을 높이는 처리

ベトナム語の意味

sự ủ chín / sự chín muồi / quá trình ủ (thực phẩm, đồ uống)

タガログ語の意味

paghinog / pagpapahinog

このチーズは一年間熟成させています。

This cheese has been ripened for a year.

中国語（簡体字）の翻訳

这块奶酪已经熟成一年。

中国語（繁体字）の翻訳

這款起司已經熟成一年。

韓国語訳

이 치즈는 1년 동안 숙성시켰습니다.

ベトナム語訳

Loại phô mai này đã được ủ trong một năm.

タガログ語訳

Ang keso na ito ay pinatanda nang isang taon.

意味（1）

ripening

意味（2）

maturation

熟 (じゅく)成 （ canonical ）

jukusei （ romanization ）

せい （ hiragana ）