最終更新日 :2026/01/05

引き起こす

ひらがな
ひきおこす
動詞
日本語の意味
引き起こす、もたらす / 立ち上がる
やさしい日本語の意味
ものごとをおこす。たおれたひとをおこしてたたせる。
中国語(簡体字)の意味
引发;导致 / 扶起使站立
中国語(繁体字)の意味
引起;導致;造成 / 拉起使站立;扶起至站立
韓国語の意味
초래하다 / 유발하다 / 일으켜 세우다
ベトナム語の意味
gây ra / dẫn đến / kéo đứng dậy
タガログ語の意味
magdulot / maging sanhi / ibangon
このボタンはなに?

Rapid shifts in economic policy can cause long-term market disruption and may significantly affect companies' investment decisions and employment conditions.

中国語(簡体字)の翻訳

经济政策的急剧改变可能会引发长期的市场混乱,并可能对企业的投资决策和就业状况产生重大影响。

中国語(繁体字)の翻訳

經濟政策的急劇變動可能會引發長期的市場混亂,並對企業的投資決策與就業情況造成重大影響。

韓国語訳

경제정책의 급격한 변경은 장기적인 시장 혼란을 초래할 수 있으며, 기업의 투자 판단과 고용 상황에 중대한 영향을 미칠 수 있다.

ベトナム語訳

Những thay đổi đột ngột về chính sách kinh tế có thể gây ra hỗn loạn thị trường kéo dài và có khả năng ảnh hưởng nghiêm trọng đến quyết định đầu tư của doanh nghiệp cũng như tình hình việc làm.

タガログ語訳

Ang biglaang pagbabago sa mga patakarang pang-ekonomiya ay maaaring magdulot ng pangmatagalang kaguluhan sa merkado, at maaari ring magkaroon ng malubhang epekto sa mga desisyon sa pamumuhunan ng mga kumpanya at sa kalagayan ng trabaho.

このボタンはなに?
意味(1)

cause, bring about

意味(2)

pull up to a standing position

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

cause, bring about / pull up to a standing position

正解を見る

引き起こす

経済政策の急激な変更は、長期的な市場の混乱を引き起こす可能性があり、企業の投資判断や雇用状況に重大な影響を与えかねない。

正解を見る

Rapid shifts in economic policy can cause long-term market disruption and may significantly affect companies' investment decisions and employment conditions.

Rapid shifts in economic policy can cause long-term market disruption and may significantly affect companies' investment decisions and employment conditions.

正解を見る

経済政策の急激な変更は、長期的な市場の混乱を引き起こす可能性があり、企業の投資判断や雇用状況に重大な影響を与えかねない。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★