格上げ

ひらがな

かくあげ

名詞

exaltation; elevation in status

日本語の意味

身分・地位・等級などを現在より高い段階に引き上げること。

やさしい日本語の意味

みぶんやちいをたかくすること

このボタンはなに？

彼の努力の結果、彼の地位は格上げされました。

As a result of his efforts, his position was exalted.

中国語（簡体字）の翻訳

由于他的努力，他的地位得到了提升。

中国語（繁体字）の翻訳

由於他的努力，他的地位得到了提升。

韓国語訳

그의 노력의 결과로 그의 지위가 격상되었습니다.

インドネシア語訳

Berkat kerja kerasnya, posisinya dinaikkan.

ベトナム語訳

Nhờ những nỗ lực của anh ấy, địa vị của anh ấy đã được nâng lên.

タガログ語訳

Bilang resulta ng kanyang pagsisikap, naitaas ang kanyang katayuan.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

exaltation; elevation in status

格 (かく)上 (あ)げ （ canonical ）

kakuage （ romanization ）