和英辞書

空堀

ひらがな

からぼり / からほり

名詞

dry moat

日本語の意味

城郭や砦の周囲に設けられた、防御のための水を張らない堀。水堀に対する言い方。 / 川や用水路などで、普段は水が流れていない堀状の地形。 / 大阪市中央区にある地名「空堀（からほり）」の略称として用いられることがある。

やさしい日本語の意味

しろのまわりにあるみずのないふかいみぞ。

中国語（簡体字）の意味

旱堑（无水护城壕） / 城堡或城墙周围不蓄水的防御壕沟

中国語（繁体字）の意味

無水的城壕 / 乾式護城河 / 不蓄水的壕溝

韓国語の意味

물을 채우지 않은 해자 / 성곽 방어를 위한 마른 도랑

ベトナム語の意味

hào khô (không có nước) / hào trống quanh thành lũy / rãnh phòng thủ không có nước

タガログ語の意味

tuyong kanal na pangdepensa sa kuta / hukay na walang tubig sa palibot ng kuta o kastilyo

この城の空堀は、かつての防御システムの一部でした。

This dry moat of the castle was once part of the defense system.

中国語（簡体字）の翻訳

这座城的干壕曾经是防御系统的一部分。

中国語（繁体字）の翻訳

這座城的空壕曾經是防禦系統的一部分。

韓国語訳

이 성의 해자는 한때 방어 체계의 일부였습니다.

ベトナム語訳

Hào khô của lâu đài này từng là một phần của hệ thống phòng thủ.

タガログ語訳

Ang palibot na hukay ng kastilyong ito ay dati bahagi ng sistema ng pagtatanggol.

意味（1）

dry moat

空 (から)堀 （ canonical ）

karabori （ romanization ）

ぼり （ hiragana ）