和英辞書

縛り手

ひらがな

しばりて

名詞

(BDSM) practitioner of erotic bondage

日本語の意味

BDSM などにおいて、縄などを使って他者を拘束する役割や、その行為に長けた人を指す語。

やさしい日本語の意味

なわやひもでひとのからだをしばる役のひと

中国語（簡体字）の意味

（BDSM）进行情色捆绑的人 / （BDSM）施行绳缚者 / （BDSM）负责捆绑的一方

中国語（繁体字）の意味

BDSM中的施縛者 / 從事情色捆綁的人 / 捆綁師

韓国語の意味

BDSM에서 결박을 행하는 사람 / 에로틱 결박(보디지)을 수행하는 실천가

インドネシア語

praktisi ikatan erotis (BDSM) / orang yang mengikat dalam shibari/kinbaku / pengikat tali (rigger) dalam BDSM

ベトナム語の意味

người thực hành trói buộc gợi dục (BDSM) / người trói trong nghệ thuật kinbaku/bondage / người thực hiện kỹ thuật trói trong BDSM

タガログ語の意味

taong nagbibigkis sa BDSM / tagapagbigkis sa erotikong pagbibigkis

彼は縛り手としての技術を磨いている。

He is honing his skills as a practitioner of erotic bondage.

中国語（簡体字）の翻訳

他在磨练作为绑缚者的技艺。

中国語（繁体字）の翻訳

他正在磨練作為綁縛者的技術。

韓国語訳

그는 묶는 사람으로서의 기술을 연마하고 있다.

インドネシア語訳

Dia sedang mengasah keterampilannya sebagai pengikat.

ベトナム語訳

Anh ấy đang trau dồi kỹ thuật của mình với tư cách là một người buộc dây.

タガログ語訳

Pinapatalas niya ang kanyang kasanayan bilang tagapagbuhol ng lubid.

意味（1）

(BDSM) practitioner of erotic bondage

縛 (しば)り手 （ canonical ）

shibarite （ romanization ）

て （ hiragana ）