和英辞書

あるいは

漢字

或いは

フレーズ

相関構文 廃用 反復相 通例

(usually repeated in the form あるいは…あるいは… (arui wa … arui wa …), obsolete) some; some people; something; sometimes

日本語の意味

いくつかの選択肢や可能性を並列して挙げるときに用いる語。英語の "or" に相当する。 / いくつかあるうちの一つ、またはそれぞれ別々のもの・人を指すときに用いる語（古風な用法）。

やさしい日本語の意味

ものごとをならべて、どちらかやどれかをえらぶときにつかうことば。まれに、ときどきのいみでつかわれることもある。

中国語（簡体字）の意味

或有；有的（常重叠作“或…或…”，表分列） / 某些人；有人 / 有时；有时候

中国語（繁体字）の意味

有些；某些（人或事物） / 有時

韓国語の意味

일부 / 어떤 것 / 때때로

ベトナム語の意味

một vài; một số (người/vật) / đôi khi; lúc thì

タガログ語の意味

ilang; may ilan (tao o bagay) / paminsan-minsan

あなたはコーヒーを飲むか、あるいは紅茶を飲むか選べます。

You can choose to drink coffee or tea.

中国語（簡体字）の翻訳

你可以选择喝咖啡，或者喝红茶。

中国語（繁体字）の翻訳

你可以選擇喝咖啡或喝紅茶。

韓国語訳

커피를 마실지 아니면 홍차를 마실지 선택할 수 있습니다.

ベトナム語訳

Bạn có thể chọn uống cà phê hoặc uống trà.

タガログ語訳

Maaari kang pumili na uminom ng kape o ng tsaa.

意味（1）

(usually repeated in the form あるいは…あるいは… (arui wa … arui wa …), obsolete) some; some people; something; sometimes

arui wa （ romanization ）