和英辞書

政情不安

ひらがな

せいじょうふあん

名詞

political instability

日本語の意味

政情が安定しておらず、政権や政策、統治体制などが不安定な状態 / クーデターや政変、政権交代などが頻発するおそれがある政治状況 / 政治的対立や混乱が激しく、先行きが読めない状態 / 内戦や暴動、デモなどが頻発し、政治秩序が揺らいでいる状態

やさしい日本語の意味

くにの せいじが うまく いかず おちつかない じょうたいの こと

中国語（簡体字）の意味

政治不稳定 / 政局动荡 / 政治局势不安

中国語（繁体字）の意味

政治不穩定 / 政局不穩 / 政治動盪

韓国語の意味

정치 불안 / 정세 불안 / 정치 상황의 불안정

ベトナム語の意味

bất ổn chính trị / tình hình chính trị bất ổn / sự bất ổn về chính trị

タガログ語の意味

kawalang-tatag sa pulitika / kaguluhan sa pulitika / hindi matatag na kalagayang pampulitika

政情不安のため、投資が減少しました。

Investments have decreased due to political instability.

中国語（簡体字）の翻訳

由于政局不稳，投资减少了。

中国語（繁体字）の翻訳

由於政治局勢不穩，投資減少了。

韓国語訳

정치적 불안 때문에 투자가 감소했습니다.

ベトナム語訳

Do tình hình chính trị bất ổn, đầu tư đã giảm.

タガログ語訳

Dahil sa kawalang-tatag sa pulitika, nabawasan ang pamumuhunan.

意味（1）

political instability

政 (せい)情 (じょう)不 (ふ)安 （ canonical ）

seijō fuan （ romanization ）

あん （ hiragana ）