和英辞書

投函

ひらがな

とうかん

名詞

posting a letter

日本語の意味

郵便物などをポストに入れて送付すること。投函する行為。 / 比喩的に、情報やメッセージを相手に送り出すこと。

やさしい日本語の意味

てがみや はがきを ゆうびんばこに いれること。

中国語（簡体字）の意味

投寄信件 / 将信投入邮筒 / 投邮

中国語（繁体字）の意味

將信件投入郵筒的行為 / 透過郵筒投遞郵件 / 把信放入郵筒寄出

韓国語の意味

우편물을 우체통에 넣음 / 편지를 부치는 행위 / 우편 발송

ベトナム語の意味

việc gửi thư / bỏ thư vào thùng bưu điện / đem thư đi gửi

タガログ語の意味

paghuhulog ng sulat sa kahon ng koreo / pagpapadala ng sulat sa koreo

私は手紙を投函しました。

I posted a letter.

中国語（簡体字）の翻訳

我已经把信投递了。

中国語（繁体字）の翻訳

我已把信投寄了。

韓国語訳

저는 편지를 부쳤습니다.

ベトナム語訳

Tôi đã bỏ thư vào hòm thư.

タガログ語訳

Ipinasok ko ang liham sa mailbox.

意味（1）

posting a letter

投 (とう)函 （ canonical ）

tōkan （ romanization ）

かん （ hiragana ）