ぶら下げる

ひらがな

ぶらさげる

動詞

hang, sling, suspend

かなりやさしい日本語

ひもなどで物をうえからさげてぶらぶらさせておく。

日本語の意味

吊るす

このボタンはなに？

彼は新しい観葉植物を屋内の梁からぶら下げるために、十分な強度のフックを慎重に選んだ。

He carefully selected a hook strong enough to hang the new houseplant from an indoor beam.

中国語（簡体字）の翻訳

他为了把新的观叶植物从室内的横梁上悬挂起来，仔细挑选了足够结实的挂钩。

中国語（繁体字）の翻訳

他為了把新的觀葉植物從室內的樑上吊掛，慎重地挑選了承重足夠的掛鉤。

韓国語訳

그는 새 관엽식물을 실내 보에 매달기 위해 충분히 강한 후크를 신중히 골랐다.

インドネシア語訳

Dia memilih dengan cermat kait yang cukup kuat untuk menggantung tanaman hias barunya pada balok di dalam ruangan.

ベトナム語訳

Anh ấy đã cẩn thận chọn một chiếc móc đủ chắc để treo cây cảnh mới từ dầm trong nhà.

タガログ語訳

Pinili niya nang maingat ang isang kawit na may sapat na tibay upang isabit ang bagong panloob na halaman sa trabe sa loob ng bahay.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

ぶら下げる: hang, sling, suspend

burasageru （ romanization ）

ぶらさげ （ stem ）

ぶらさげた （ past ）