最終更新日 :2026/01/05

異なる

ひらがな
ことなる
動詞
日本語の意味
異なる / 変化する / 同意しない
やさしい日本語の意味
ちがっている。ほかのものとおなじではないこと。
中国語(簡体字)の意味
不同;有差异 / 变化不一 / 不一致;意见不合
中国語(繁体字)の意味
不同;相異 / 變化;有差異 / 不一致;意見不合
韓国語の意味
다르다 / 상이하다 / 의견이 다르다
ベトナム語の意味
khác; khác nhau / thay đổi / không đồng ý
タガログ語の意味
magkaiba / mag-iba-iba / hindi magkasundo
このボタンはなに?

You need to understand that cultures and customs differ depending on the country.

中国語(簡体字)の翻訳

必须理解,不同国家的文化和习俗各不相同。

中国語(繁体字)の翻訳

需要理解不同國家有不同的文化和習慣。

韓国語訳

나라마다 문화와 관습이 다르다는 것을 이해할 필요가 있습니다.

ベトナム語訳

Cần hiểu rằng văn hóa và phong tục khác nhau tùy theo từng quốc gia.

タガログ語訳

Kailangan nating maunawaan na iba-iba ang kultura at mga kaugalian depende sa bansa.

このボタンはなに?
意味(1)

to disagree

意味(2)

to differ

意味(3)

to vary

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

復習用の問題

to differ / to vary / to disagree

正解を見る

異なる

国によって文化や習慣が異なることを理解する必要があります。

正解を見る

You need to understand that cultures and customs differ depending on the country.

You need to understand that cultures and customs differ depending on the country.

正解を見る

国によって文化や習慣が異なることを理解する必要があります。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★