和英辞書

ぎょうしゅう

漢字

凝集

名詞

凝集, 凝聚: clumping, cohesion, agglutination, coagulation, flocculation

日本語の意味

液体や粒子などが集まって一つにまとまること。凝集、凝結、凝固など。 / 人や物事が一か所に集まり固まること。

やさしい日本語の意味

こまかいつぶがくっついて、かたまりになること。

中国語（簡体字）の意味

凝集 / 凝聚 / 凝固或絮凝

中国語（繁体字）の意味

凝集 / 凝聚 / 絮凝

韓国語の意味

응집 / 응고 / 덩어리화

インドネシア語

penggumpalan / koagulasi / flokulasi

ベトナム語の意味

sự kết tụ / sự ngưng kết / sự keo tụ

タガログ語の意味

pamumuo / pagkakakumpol / aglutinasyon

この化学反応では、小さな 粒子がぎょうしゅうして大きな塊を作ります。

In this chemical reaction, small particles coagulate to form large clumps.

中国語（簡体字）の翻訳

在这种化学反应中，小颗粒聚集形成大的块状物。

中国語（繁体字）の翻訳

在這個化學反應中，小顆粒會凝聚成較大的塊狀物。

韓国語訳

이 화학 반응에서는 작은 입자들이 응집하여 큰 덩어리를 만듭니다.

インドネシア語訳

Dalam reaksi kimia ini, partikel-partikel kecil berkumpul dan membentuk gumpalan besar.

ベトナム語訳

Trong phản ứng hóa học này, các hạt nhỏ kết tụ lại thành một khối lớn.

タガログ語訳

Sa reaksiyong kemikal na ito, ang maliliit na partikulo ay nagsasanib at bumubuo ng malalaking masa.

意味（1）

凝集, 凝聚: clumping, cohesion, agglutination, coagulation, flocculation

gyōshū （ romanization ）