和英辞書

ぼかん

漢字

母艦

名詞

母艦: a mother ship (specifically a water craft); short for 航空母艦 (kōkū bokan, “aircraft carrier”)

日本語の意味

大型の軍艦や航空機を搭載・運用するための中心となる艦船。ほかの艦艇や航空機の基地・支援母体として機能する船。

やさしい日本語の意味

ちいさなふねやひこうきがのったりおりたりするためのおおきなふね

中国語（簡体字）の意味

母舰（海上母船） / 航空母舰的简称

中国語（繁体字）の意味

母船（特指水上載具） / 航空母艦的簡稱

韓国語の意味

소형 함정을 수송·지원하는 선박 / (약어) 항공모함

インドネシア語

kapal induk / kapal induk pesawat

ベトナム語の意味

mẫu hạm; tàu mẹ (trong hải quân) / (viết tắt) hàng không mẫu hạm; tàu sân bay

タガログ語の意味

inang barko / barkong tagapagdala ng eroplano

ぼかんから小型艇が出てきました。

A small boat came out from the mother ship.

中国語（簡体字）の翻訳

砰的一声，一艘小艇出现了。

中国語（繁体字）の翻訳

砰地一聲，一艘小艇衝了出來。

韓国語訳

쾅 하고 소형 보트가 나왔습니다.

インドネシア語訳

Sebuah perahu kecil muncul dengan bunyi 'bokan'.

ベトナム語訳

Từ một tiếng bùm, một chiếc xuồng nhỏ đã xuất hiện.

タガログ語訳

Lumabas ang isang maliit na bangka mula sa bokan.

意味（1）

母艦: a mother ship (specifically a water craft); short for 航空母艦 (kōkū bokan, “aircraft carrier”)

bokan （ romanization ）