和英辞書

ファンネル

ひらがな

ふぁんねる

名詞

funnel

日本語の意味

液体などを注ぎ入れるときに使う「じょうご」。また、比喩的に、広い範囲のものをしだいに絞り込んでいく過程や構造を指すこともある。 / （SF・アニメなどで）機体から射出され、自律的に動いて攻撃や防御を行う小型兵器。「ガンダム」シリーズなどで用いられる用法。

やさしい日本語の意味

くちがひろく、さきがほそいどうぐで、みずやこなをいれものにそそぐ。じょうごのこと。

中国語（簡体字）の意味

漏斗 / （船舶）烟囱

中国語（繁体字）の意味

漏斗 / 船舶煙囪

韓国語の意味

깔때기 / (선박의) 굴뚝

ベトナム語の意味

phễu / ống khói tàu

タガログ語の意味

imbudo / tsimenea o tubo ng usok (ng barko)

彼はファンネルを使って液体を瓶に注ぎました。

He poured the liquid into the bottle using a funnel.

中国語（簡体字）の翻訳

他用漏斗把液体倒入瓶中。

中国語（繁体字）の翻訳

他用漏斗把液體倒進了瓶子。

韓国語訳

그는 깔때기를 사용하여 액체를 병에 부었다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã dùng phễu để rót chất lỏng vào chai.

タガログ語訳

Ginamit niya ang isang funnel upang ibuhos ang likido sa bote.

意味（1）

funnel

fanneru （ romanization ）