和英辞書

桜草

ひらがな

さくらそう

名詞

a primrose, specifically the Japanese primrose, Primula sieboldii

日本語の意味

桜に似た淡紅色や白色の花を咲かせる多年草。サクラソウ科サクラソウ属の植物で、観賞用として栽培される。日本在来種としてはサクラソウ（Primula sieboldii）などを指す。 / 一般に、サクラソウ科サクラソウ属の園芸種・野生種の総称として用いられることもある。

やさしい日本語の意味

にほんの はるに さく はなで、うすい ももいろや むらさきの はなを つける。

中国語（簡体字）の意味

樱草（报春花） / 日本樱草（Primula sieboldii）

中国語（繁体字）の意味

日本櫻草；日本報春花（Primula sieboldii） / 報春花的一種，原產日本的櫻草

韓国語の意味

앵초 / 일본 앵초

ベトナム語の意味

hoa anh thảo Nhật Bản (Primula sieboldii) / cây anh thảo Nhật Bản / loài anh thảo bản địa Nhật Bản

タガログ語の意味

isang uri ng primrose / Hapones na primrose (Primula sieboldii)

桜草は春の訪れを告げる美しい花です。

The primrose is a beautiful flower that heralds the arrival of spring.

中国語（簡体字）の翻訳

樱草是预示春天来临的美丽花朵。

中国語（繁体字）の翻訳

櫻草是預告春天來臨的美麗花朵。

韓国語訳

앵초는 봄의 도래를 알리는 아름다운 꽃입니다.

ベトナム語訳

Hoa sakuraso là một loài hoa đẹp báo hiệu sự đến của mùa xuân.

タガログ語訳

Ang sakuraso ay isang magandang bulaklak na nagbabadya ng pagdating ng tagsibol.

意味（1）

a primrose, specifically the Japanese primrose, Primula sieboldii

桜 (さくら)草 （ canonical ）

sakurasō （ romanization ）

sakurasau （ romanization ）

さくらさう （ hiragana historical ）

そう （ hiragana ）