和英辞書

いゆ

漢字

癒ゆ

動詞

癒ゆ: be healed / 射ゆ:

日本語の意味

いやす・なおる・なおす / いる・とおす

やさしい日本語の意味

きずやびょうきがなおる。むかしのことばで、ゆみでうついみもある。

中国語（簡体字）の意味

痊愈 / 射击

中国語（繁体字）の意味

痊癒；康復 / 射擊；發射

韓国語の意味

낫다, 치유되다 / 쏘다(화살 등을)

ベトナム語の意味

(癒ゆ) lành lại; được chữa khỏi / (癒ゆ) hồi phục / (射ゆ) bắn (cung, tên)

タガログ語の意味

gumaling / mahilom / pumana

長い一日のの後、、音楽をを聴いて心ががいゆされました。。

After a long day, I was healed by listening to music.

中国語（簡体字）の翻訳

在漫长的一天之后，听着音乐，心灵得到了抚慰。

中国語（繁体字）の翻訳

在漫長的一天之後，聽著音樂，心靈得到了療癒。

韓国語訳

긴 하루가 끝난 후 음악을 듣고 마음이 치유되었습니다.

ベトナム語訳

Sau một ngày dài, nghe nhạc khiến lòng tôi được xoa dịu.

タガログ語訳

Matapos ng isang mahabang araw, nakinig ako sa musika at napawi ang pagod ng puso ko.

意味（1）

癒ゆ: be healed

意味（2）

射ゆ:

iyu （ romanization ）