和英辞書

交霊

ひらがな

こうれい

名詞

calling the spirits of the dead / spiritualism

日本語の意味

死者の霊・魂などと交信し、呼び出したり対話したりしようとする行為。また、そのような儀式や術。スピリチュアリズム。

やさしい日本語の意味

しんだひとのたましいをよびはなそうとすること

中国語（簡体字）の意味

招魂 / 招魂术 / 降灵会

中国語（繁体字）の意味

招魂 / 通靈 / 招魂會／通靈儀式

韓国語の意味

영혼을 불러내는 의식 / 강령술 / 심령주의

ベトナム語の意味

gọi hồn (người chết) / buổi gọi hồn (séance) / sự giao tiếp với linh hồn (tâm linh)

タガログ語の意味

pagtawag sa mga espiritu ng yumao / pakikipag-ugnayan sa mga espiritu / spiritismo

彼は交霊を試みたが、何も起こらなかった。

He tried to call the spirits of the dead, but nothing happened.

中国語（簡体字）の翻訳

他尝试通灵，但什么也没发生。

中国語（繁体字）の翻訳

他嘗試進行交靈，但什麼都沒有發生。

韓国語訳

그는 강령을 시도했지만 아무 일도 일어나지 않았다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã thử giao tiếp với linh hồn nhưng không có gì xảy ra.

タガログ語訳

Sinubukan niyang makipag-ugnayan sa mga espiritu, ngunit walang nangyari.

意味（1）

calling the spirits of the dead

意味（2）

spiritualism

交 (こう)霊 （ canonical ）

kōrei （ romanization ）

れい （ hiragana ）