和英辞書

模範

ひらがな

もはん

名詞

model

日本語の意味

モデル

やさしい日本語の意味

みんながまねしたいと思うよいてほんのこと

中国語（簡体字）の意味

榜样 / 典范 / 范例

中国語（繁体字）の意味

楷模 / 榜樣 / 典範

韓国語の意味

모범 / 본보기 / 귀감

ベトナム語の意味

hình mẫu, mẫu mực / tấm gương (để noi theo) / bài mẫu

タガログ語の意味

huwaran / ulirán / modelo

その企業は環境保護への取り組みで模範を示し、他社にも高い倫理基準の採用を促した。

The company set a model by its commitment to environmental protection, prompting other firms to adopt higher ethical standards.

中国語（簡体字）の翻訳

该企业在环境保护方面的举措树立了榜样，并促使其他公司也采用更高的伦理标准。

中国語（繁体字）の翻訳

該企業在環境保護的努力上樹立了典範，並促使其他公司採用更高的倫理標準。

韓国語訳

그 기업은 환경 보호를 위한 노력으로 모범을 보였고, 다른 기업들도 높은 윤리 기준을 채택하도록 촉구했다.

ベトナム語訳

Công ty đó đã làm gương trong việc bảo vệ môi trường và khuyến khích các công ty khác áp dụng các tiêu chuẩn đạo đức cao.

タガログ語訳

Naging halimbawa ang kumpanya sa mga hakbang nito para sa pangangalaga ng kapaligiran, at hinikayat nito ang ibang mga kumpanya na magpatibay ng mataas na pamantayan ng etika.

意味（1）

model

模 (も)範 （ canonical ）

mohan （ romanization ）

はん （ hiragana ）