和英辞書

害虫

ひらがな

がいちゅう

名詞

a harmful insect, an insect pest

日本語の意味

農作物や人間生活に被害を与える有害な昆虫 / 庭木・観葉植物・森林などを食害する昆虫 / 比喩的に、社会や集団に害を及ぼす好ましくない人々

やさしい日本語の意味

ひとやはたけにとってわるいはたらきをするむし。やさいなどをだめにする。

中国語（簡体字）の意味

有害的昆虫 / 破坏农作物的虫子 / 影响健康或生态的虫类

中国語（繁体字）の意味

有害昆蟲 / 農作物的害蟲 / 破壞植物或作物的昆蟲

韓国語の意味

해를 끼치는 곤충 / 농작물 등에 피해를 주는 곤충

ベトナム語の意味

côn trùng gây hại / sâu hại / côn trùng phá hoại

タガログ語の意味

mapaminsalang insekto / nakapipinsalang kulisap / insekto na peste

この害虫が私たちの庭を荒らしてしまった。

This harmful insect has ravaged our garden.

中国語（簡体字）の翻訳

这种害虫把我们的花园弄得一团糟。

中国語（繁体字）の翻訳

這些害蟲把我們的花園弄得一片狼藉。

韓国語訳

이 해충이 우리 정원을 망쳐 버렸어요.

ベトナム語訳

Loài côn trùng gây hại này đã tàn phá khu vườn của chúng tôi.

タガログ語訳

Sinira ng mga peste ang aming hardin.

意味（1）

a harmful insect, an insect pest

害 (がい)虫 （ canonical ）

gaichū （ romanization ）

害蟲 （ kyūjitai ）

ちゅう （ hiragana ）