和英辞書

他社

ひらがな

たしゃ

名詞

another company

日本語の意味

自分の所属する会社以外の会社 / ある企業から見て、取引先や競合などの別の企業 / 他人の経営する会社

やさしい日本語の意味

べつのかいしゃ。じぶんのかいしゃではないかいしゃ。

中国語（簡体字）の意味

其他公司 / 别家公司 / 其他企业

中国語（繁体字）の意味

其他公司（非本公司） / 他家公司 / 其他企業或廠商

韓国語の意味

다른 회사 / 타사 / 자사 외의 회사

ベトナム語の意味

công ty khác / doanh nghiệp khác / công ty của bên khác

タガログ語の意味

ibang kompanya / kompanya ng iba / ibang mga kompanya

私たちは他社との競争を通じて、自社の製品を改善し続けています。

We continue to improve our products through competition with other companies.

中国語（簡体字）の翻訳

我们通过与其他公司的竞争，不断改进本公司的产品。

中国語（繁体字）の翻訳

我們透過與其他公司的競爭，不斷改進本公司的產品。

韓国語訳

저희는 타사와의 경쟁을 통해 자사 제품을 지속적으로 개선해 나가고 있습니다.

ベトナム語訳

Chúng tôi tiếp tục cải tiến sản phẩm của mình thông qua cạnh tranh với các công ty khác.

タガログ語訳

Patuloy naming pinapabuti ang aming mga produkto sa pamamagitan ng pakikipagkumpetensya sa ibang mga kumpanya.

意味（1）

another company

他 (た)社 （ canonical ）

tasha （ romanization ）

しゃ （ hiragana ）