最終更新日 :2026/01/09

向き合う

ひらがな
むきあう
動詞
日本語の意味
向かい合う / 直面する / 真剣に取り組む
やさしい日本語の意味
おたがいにかおをむけること。ひとやもんだいに、にげずにむかうこと。
中国語(簡体字)の意味
面对面;彼此相向 / 正视;直面(问题、现实等)
中国語(繁体字)の意味
面對面;相對而立 / 正視;面對(問題、現實)
韓国語の意味
서로 마주 보다 / 대면하다 / (문제 등에) 직면하다
インドネシア語
saling berhadapan / menghadap satu sama lain
ベトナム語の意味
đối mặt nhau / ngồi/đứng đối diện nhau / đối diện, đương đầu (với vấn đề/ai đó)
タガログ語の意味
magharapan / magkaharap / magharap sa isa’t isa
このボタンはなに?

The two sat on chairs and began to talk, facing each other.

中国語(簡体字)の翻訳

两人坐在椅子上,面对面开始交谈。

中国語(繁体字)の翻訳

兩人坐在椅子上,面對面開始交談。

韓国語訳

두 사람은 의자에 앉아 마주 보며 이야기하기 시작했다.

インドネシア語訳

Keduanya duduk di kursi dan mulai berbicara sambil saling berhadapan.

ベトナム語訳

Hai người ngồi trên ghế và bắt đầu nói chuyện, đối diện nhau.

タガログ語訳

Umupo silang dalawa sa mga upuan at nagsimulang mag-usap nang magkatapat.

このボタンはなに?
意味(1)

face each other

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

向き合う

二人は椅子に座って、向き合うように話し始めた。

正解を見る

The two sat on chairs and began to talk, facing each other.

The two sat on chairs and began to talk, facing each other.

正解を見る

二人は椅子に座って、向き合うように話し始めた。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★